下列各项语句表述中,符合新闻语言要求的是(“刚刚,某某王储被废了”)。

发布时间:2019年11月06日 阅读:623 次

题目:下列各项语句表述中,符合新闻语言要求的是(“刚刚,某某王储被废了”)。


题目解析:


新闻语言指适合新闻报道要求、体现新闻特性的语言,是新闻写作的规范化语言。新闻语言区别于文学、评论等语言,更与政治、法律、经济等专业语言不同,是有其鲜明个性的一种语言。其基本特征可概括为简洁、准确、通俗。简洁,即用最经济的文字,表达最丰富的内涵,以适应新闻报道篇幅短小、时效性强的特点。准确,即符合客观事物的本来面目,在程度、分寸上把握得当,不夸大,亦不缩小。通俗,即明白如话,使“从大学校长到文化程度很低、智力有限的一切读者都容易理解”(美国著名记者道格拉斯·伍德·米勒语)。


新闻语言,随近代新闻事业的出现而产生,随长期的新闻实践而发展,从中反映了多种语言的痕迹。

新闻语言的构成,简括地说,它着眼于人们对事实的实用关系,以事务语言的精炼、准确、严谨部分为基础,又从文学语言和评论语言中适当撷取富有感情和哲理的成分,特别是从既通俗又生动的群众语言中吸取营养。经融合多种语言成分而相对独立的新闻语言,质朴无华而有丰富的表现力,它与新闻的广泛传播相适应,为现代社会所通用。有一种看法,认为新闻语言是干巴、枯燥的语言,这是把新闻语言与一些报道中出现语言使用上的毛病混为一谈了。


新闻语言主要是由事务语言孕育发展而成。自古以来,处理国家事务或重要的个人集团事务所使用的语言,经历了长期的社会实践,具有精炼、准确、严密的的优点。尤其是处理国家事务的语言(或称政务语言),政策性极强,爱憎观念明显,有些行文本身就是指令,稍有疏漏就会“差之毫厘,失之千里”。有时,词语略加改动,大事即被化小,坏事就变成好事。如清朝曾国藩镇压太平军屡吃败仗,其幕僚起草的奏文写“屡战屡败”,曾改成“屡败屡战”,文意截然不同了。可见文件的写,历来注重遣词达意准确、严谨,并求言简意赅、主题突出。事务语言的这种精华部分引进新闻语言之中,对于准确无误地表示新闻事实实是极为重要的。


为什么说新闻语言又从文学语言和评论语言中融进适用的成分呢?文学是用语言塑造形象,反映社会生活,表达作者思想感情的艺术,所以也称之为“语言艺术”。文学语言无疑是人类宝贵的财富。表述实是的新闻语言,不仅应当力求精炼、准确,而且通过事实的报道表露感情,这就需要从文学语言宝库里适当撷取富有感情的成分,以增加新闻的吸引力和感染力。至于新闻语言同时吸收评论语言成分,是由于评论语言富于哲理,具有严密的逻辑性,将此引进和丰富新闻语言,就更便于分析繁复纷纭的社会现象,解剖问题的实质,指明前进的方向,给人以启迪和激励,加强报道效果。


为什么新闻语言特别要从群众语言中吸取营养呢?语言来自人类社会,来自群众,又为群众所掌握、所应用。群众中蕴藏着最丰富、最生动的语言矿藏。群众语言是新闻语言取之不尽、用之不竭的乳汁。我国老一辈新闻工作者坚持到群众中去,学习群众语言,采集群众语言,从而使新闻语言为群众所喜闻见,这是我们的优良传统。


综上所述,作为独立的有自己体系的新闻语言,是集中了各种语言之长,以通用书面词语为基础构成的,并经不断实践、总结和完善,日趋丰富和充实,今后,随着科学技术的飞速进步,时代的需要,新闻传播事业的发展,必定会对新闻语言提出更高的要求。尤为重要的是,随着新闻传播事业的现代化,新闻传播覆盖面越来越广,它在给千千万万受众传播新闻信息的同时,也传播着新闻语言。这里说的新闻语言自然是指口头的语言和文字的语言。广大受众日积月累地接受新闻语言,潜移默化地改变自己的语言。新闻语言事实上在群众中起着语言教师的作用,其影响力是无法估量的。认清这一事实,看到新闻语言的重要作用,我们就应更好地正确把握新闻语言,不断丰富新闻语言,促进新闻语言的通用性和规范化。


如想转载该文章请注明出处:强国说学习-qiangguoshuo.com

Tag:新闻语言

相关文章